-
1 er wär knapp fort
мест.общ. он только что ушёл -
2 knapp
knappe drei Wochen непо́лные три неде́лиein knappes Maß непо́лная ме́ра чего́-л.die knappe Mehrheit незначи́тельное большинство́eine knappe Stimmenmehrheit незначи́тельное большинство́ голосо́вein knapper Sieg спорт. побе́да с небольши́м преиму́ществомknappe Zeiten pl тру́дное вре́мя, тру́дные времена́knapp bei Gelde sein нужда́ться в деньга́хmit etw. (D) knapp sein скупи́ться, быть скупы́м на что-л.ich bin mit der Zeit sehr knapp, meine Zeit ist knapp у меня́ вре́мени в обре́зmit knapper Not едва́(-едва́), с трудо́мaber nicht zu knapp! разг. не скупи́сь!knapp I a сжа́тый, немногосло́вный; mit knappen Worten в немно́гих слова́х, кра́тко, вкра́тцеmit etw. (D) knapp auskommen едва́ своди́ть концы́ с конца́миihm geht es sehr knapp разг. он о́чень нужда́ется, ему́ тяжело́ живё́тся (материа́льно)knapp II adv : ganz knapp am Rande у са́мого кра́я; knapp vor Toresschluß kommen прийти́ к ша́почному разбо́ру; er war knapp fort он то́лько что ушё́л -
3 knapp
1. adj2) скудный, ограниченныйein knappes Maß — неполная мера чего-л.ein knapper Sieg — спорт. победа с небольшим преимуществомknapp bei Gelde sein — нуждаться в деньгахich bin mit der Zeit sehr knapp, meine Zeit ist knapp — у меня времени в обрезmit knapper Not — едва( - едва), с трудомaber nicht zu knapp! — разг. не скупись!3) сжатый, немногословный2. adv1) едва, в обрезihm geht es sehr knapp — разг. он очень нуждается, ему тяжело живётся ( материально)2)knapp vor Toresschluß kommen — прийти к шапочному разборуer war knapp fort — он только что ушёл
См. также в других словарях:
Fort Niagara — Youngstown, New York Fort Niagara 1728 Type Trading Post … Wikipedia
Fort Montgomery (Lake Champlain) — Die beiden verbleibenden Bastionen von Fort Montgomery Fort Montgomery am Lake Champlain ist das zweite von zwei US amerikanischen Forts, die an der nördlichen Spitze des Sees erbaut wurden. Das erste unbenannte Fort wurde 1816 errichtet und Fort … Deutsch Wikipedia
Fort Ross — 1828, Auguste Bernard Duhaut Cilly (1790 1849), veröffentlicht in seinem Voyage autour du monde, principalement a la Californie et aux Iles Sandwich, pendant les années 1826, 1827, 1828, et 1829, Paris: Arthus Bertrand and Saint Servan: D.… … Deutsch Wikipedia
Fort Stanwix National Monument — Luftbild von Fort Stanwix National Monument … Deutsch Wikipedia
Fort Stanwix — National Monument Luftbild von Fort Stanwix National Monument … Deutsch Wikipedia
Fort Worth Fire — Gründung 1992 Auflösung 1999 Geschichte Fort Worth Fire 1992 – 1999 Stadion Fort Worth Convention Center Standort … Deutsch Wikipedia
Fort William (Highland) — Fort William gälisch An Gearasdan Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Fort Lauderdale Strikers (1977–1983) — Vereinslogo Fort Lauderdale Strikers war ein US amerikanischer Fußballverein aus Fort Lauderdale, Florida. Der Verein entstand 1977 aus den Miami Toros und zog 1983 nach Minnesota, wo er unter dem Namen Minnesota Strikers weiterexistierte. Die… … Deutsch Wikipedia
Fort King George Historic Site — Rekonstruktion des Fort King George Die Fort King George Historic Site ist eine historische Stätte an der Stelle eines ehemaligen britischen Grenzforts im McIntosh County im US Bundesstaat Georgia. Sie liegt etwa drei Kilometer östlich von Darien … Deutsch Wikipedia
Fort VIIA der Festung Warschau — Einer der Zugänge zu den guterhaltenen, betongedeckten Kasematten im Zentralbereich des Innenhofs früher vermutlich als Munitionslager genutzt Das Fort VIIA der Festung Warschau (auch Fort „Służewiec“ genannt) war ein kleines Artilleriefort im… … Deutsch Wikipedia
Fort Tscha der Festung Warschau — Nachträglich angebauter Schornstein an Kasematte im Wall Das Fort Tscha der Festung Warschau (russisch: „Щ“, als Kürzel für Fort „Szczęśliwice“) war eines der Artillerieforts der Warschauer Befestigungsanlagen des 19. Jahrhunderts. Es wurde Ende… … Deutsch Wikipedia